|
Stanford University and
the Global Heritage Fund are working to develop the
archaeological site. Specialist John Rick explained
the importance of the site
In school, we are all taught the importance
of Chavín de Huantar, the marvels of the Lanzón
Monolítico, the Estela de Raimondi, and the
Cabezas Clavas. In reality, we are taught much less
about Machu Picchu, but there are so many more of
us who know the famous Inca citadel, than those of
us who have walked through the temple of Chavin. Archaeologist
John Rick is trying to achieve the necessary unification
of efforts to turn this renowned archaeological site
into a tourist interest destination that is of equal
importance as Machu Picchu . Rick, who has been digging
in Chavín for over 10 years, believes that
this is not only feasible but also possible. The future
of Chavín de Huántar looks promising
thanks to the support of Stanford University and the
Global Heritage Fund. The Global Heritage Fund is
an organization interested in the conservation of
archaeological sites through the economic development
of its surroundings.
What does the Chavín
project entail?
The project involves highlighting the
potential of Chavín as an archaeological research
site and as a monument of fundamental importance to
Peru. We need to ensure the significance of Chavín
is clear in the pre-history of Peru.
And what else besides purely
scientific purposes?
The preservation of the monument, which
requires immediate urgent attention: Walls are on
the verge of collapse and wall paintings are peeling
off. If we don’t do something now, within a
few years we will lose the monument, which is, literally,
a world heritage site.
What is causing the damage?
Nature is one of the greatest agents
of destruction. Water is coming into the monument
itself, destabilizing the galleries, the famous underground
passages that were of so much importance in the daily
rituals of this site. The wall paintings, the ‘estelas’
and the etchings are also in a steady process of deterioration.
What about tourism?
The third objective is tourism: how
to conceive an intelligent and intellectual form of
tourism. Visitors to Machu Picchu hear guides talk
about extraterrestrials and other totally unfounded
theories. Instead, we hope to present information
from the initial archaeological research to the guides,
looking forwards to a museum in the town of Chavin.
This will create conditions that do not exist in many
parts of Peru. We hope the emotional excitement of
archaeological research is passed on to the visitors.
The scope of this project also includes the development
of the town of Chavín itself.
And in regards to this last
point, what are the intentions?
The people of the town of Chavín
feel they are heirs to the temple, that they are the
descendants of its builders. They have always seen
other people work in their temple, other Peruvians,
foreigners, but never people from the town of Chavin.
For this reason, we want to change the process and
offer them the possibility of careers in tourism development,
and since we are at it, why not also in the field
of research.
top
UN
NUEVO MACHU PICCHU
Universidad de Standford
y el World Heritage Fund trabajan para desarrollar
el sitio arqueológico. El especialista John
Rick explicó la importancia del proyecto
A todos nos enseñan en el colegio
la importancia de Chavín de Huántar,
las maravillas del Lanzón monolítico,
la Estela de Raimondi y las cabezas clavas. Y en realidad
nos enseñan mucho menos acerca de Machu Picchu,
pero igual somos muchos más los que conocemos
la famosa ciudadela inca que los que hemos paseado
por el templo de Chavín. Lo que el arqueólogo
John Rick pretende es conseguir la necesaria conjunción
de esfuerzos para hacer de este reconocido sitio arqueológico,
un centro de interés turístico tan importante
como Machu Picchu.
Rick, que ha excavado en Chavín
por más de diez años, considera que
esto no es solo factible sino posible. Gracias al
apoyo de la universidad de Standford y del World Heritage
Fund, una entidad interesada en la preservación
de sitios arqueológicos mediante el desarrollo
económico de sus entornos, el futuro de Chavín
de Huántar se ve prometedor.
¿En qué
consiste el proyecto en Chavín?
Resaltar el potencial para la investigación
como un sitio arqueológico, como monumento
de importancia trascendental en el Perú. Hay
que dejar en claro qué significa Chavín
para la prehistoria peruana.
¿Y fuera de lo
puramente científco?
La conservación del monumento
que requiere atención de manera urgente: hay
muros a punto de colapsar, hay arte lítico
que se está descascarando. si no hacemos algo
ahora, dentro de pocos años vamos a perder
el monumento, uno que es, literalmente, patrimonio
mundial.
¿Qué causa
el deterioro?
La naturaleza es uno de los grandes
agentes de deterioro. Hay agua que está entrando
en el monumento mismo y está desestabilizando
las galerías, los famosos pasajes subterráneos
que fueron tan importantes en la vida ritual de este
sitio, luego el arte lítico del lugar, todas
estas estelas y grabados están en franco proceso
de deterioro.
¿Y el turismo?
El tercer tema es el del turismo: cómo
hacer un turismo inteligente e intelectual. En vez
de ir a Machu Picchu y escuchar hablar acerca de extraterrestres
y otras teorías completamente inválidas,
en Chavín lo que esperamos hacer es una entrega
de conocimientos desde la investigación hacia
los guías, hacia un museo en la comunidad de
Chavín, para crear condiciones que no existen
en muchas partes del Perú para que la emoción
de la investigación llegue al visitante. Y
dentro de este ámbito está el desarrollo
del pueblo mismo de Chavín.
En cuanto a esto último,
¿qué se pretende?
La gente del pueblo se siente heredera
del templo, se sienten descendientes de sus constructores
y han visto siempre a otra gente trabajar en su monumento:
a peruanos, a extranjeros, pero nunca gente del pueblo.
Por eso queremos cambiar ese proceso y ofrecerles
la posibilidad de carreras en desarrollo turístico
y por qué no también en la investigación.
Carlo Trivelli
top |